söz

söz
söz s
1) Wort nt
\söz arasında nebenbei bemerkt
\söz gümüşse sükût altındır (prov) Reden ist Silber, Schweigen ist Gold
bir şeyden \söz etmek etw erwähnen
birine bir şey \söz vermek jdm etw versprechen
\söze karışmak dazwischenreden
\sözü geçmek das Sagen haben, den Ton angeben
bir kimsenin/şeyin \sözünü etmek jdn/etw erwähnen
birinin \sözünü kesmek jdn unterbrechen, jdm ins Wort fallen
hiç \sözünü etmemek kein Wort darüber verlieren
uzun \sözün kısası der langen Rede kurzer Sinn
2) (büyülü \söz) Spruch m, Formel f

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • SoZ — Sozialistische Zeit ist eine in Köln erscheinende politische Monatszeitung linkssozialistischer Ausrichtung. Sie erschien ursprünglich als Parteiorgan der 1986 gegründeten Vereinigten Sozialistischen Partei (VSP), die sich 1993 in die Vereinigung …   Deutsch Wikipedia

  • Soz — may refer to:*Soaz, a genre of poetry in Persian and Urdu *Sozh, or Sož River, in Belarus *Saifuddin Soz, cabinet minister in India *, or Neverwinter Nights 2: Storm of Zehir , a computer game …   Wikipedia

  • soz- — sozo (səʊz, ˈsəʊzəʊ) combining forms from Gr. σώζειν, employed in a few modern terms, esp. names given to substances having an antiseptic or preservative character, as sozal, sozin, sozol; sozogen (hence sozo genetic), soz iodol, soz iodolate, e …   Useful english dictionary

  • SOZ — ↑ Octanzahl. * * * SOZ,   Abkürzung für Straßenoktanzahl (Oktanzahl) …   Universal-Lexikon

  • soz- — Forma del prefijo «sub » …   Enciclopedia Universal

  • soz — soz·zle; …   English syllables

  • söz — söz, I, 35, 92, 96, 122, 156, 174, 197, 215, 216, 221, 223, 227, 228, 229, 230, 243, 246, 267, 268, 269, 270 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • söz — is. 1) Bir düşünceyi eksiksiz olarak anlatan kelime dizisi, lakırtı, kelam, laf, kavil 2) Bir veya birkaç heceden oluşan ve anlamı olan ses birliği, kelime, sözcük 3) Bir konuyu yazılı veya sözlü olarak açıklamaya yarayan kelime dizisi Yer yer… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • söz — is. 1. Bir şey və ya hadisə haqqındakı anlayışın səslə ifadəsindən ibarət olan nitq vahidi; kəlmə. Sözün mənası. – Hamıya bir vahimə düşdü, söz demək istəyənlərin sözləri boğazlarında qurudu. B. T.. Əşrəfin danışdığı gözəl sözlərə qulaq asanlar… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • SOZ — Die Abkürzung SOZ steht für: die Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit die Straßen Oktanzahl und diverse Soziologie Institute an Universitäten. Die Abkürzung SoZ steht für: die Kölner Sozialistische Zeitung, siehe SoZ …   Deutsch Wikipedia

  • soz — adjective Shortened form of sorry, used in texting and the internet. Im soz about what happened …   Wiktionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”